Kamienica (The townhouse)

00b copy00d 00c  01 copy

http://www.wroclaw2016.pl/kamienica

http://www.wroclaw.pl/projekt-europejskiej-stolicy-kultury-2016-wejscie-od-podworza

http://kulturaonline.pl/michal,bieniek,wejscie,od,podworza,wywiad,tytul,artykul,23355.html

http://ritabaum.pl/post/134872187799/projekt-kamienica

W roku trwania Europejskiej Stolicy Kultury 2016 teren projektu ESK „Wrocław – wejście od podwórza” został wystawiony na licytację do sprzedaży deweloperskiej z wyznaczoną datą 15.XII.2016.

http://gisserver.um.wroc.pl/gn/Details.aspx?vehicleid=1077

EEC / ROK PÓŹNIEJ – spotkanie z Jackiem Zachodnym (PL)

2015 sierpień/august

01a (4) copy01a (6)OLYMPUS DIGITAL CAMERA01a (8)OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA01a (10)01a (12)01a (14)01a (17)OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA01a (16) OLYMPUS DIGITAL CAMERA01a (15)OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

01a (2)01a (1)01a02_Kamienica_2015 (3) OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERASAM_927031 (3)OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERASAM_9113 SAM_9231 SAM_9235 SAM_9459OLYMPUS DIGITAL CAMERASAM_9325SAM_9281SAM_9289SAM_9515SAM_9519SAM_9441 SAM_944927

2015 wrzesień/september

02_Kamienica_2015 (4) copy  30 (6) SAM_939830 (8) 31 (4) 31 33 (4)SAM_951232 (4)32 (1) 32 (2) 35 (7) SAM_9609SAM_961435 (5)

2015 październik/oktober

35 (12) copy33 (3)

DSC05347  DSC05353 DSC05356 DSC05357 DSC05359 OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA35 (10)OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

35 (13)OLYMPUS DIGITAL CAMERA37 (26)37 (28)38 (2)a 38 (26)SAM_000338 (3) 38 (4) 38 (17) 38 (16) 37 (15)

2015 listopad/november

38 (15) copy SAM_033738 (8) 38 (18) 38 (19) 38 (22)38 (34)a38 (39) 38 (37)38 (50)38 (45)38 (47)37 (20)38 (32)38 (33) 38 (51) 38 (52)

 

2015 grudzień/december

39 (5) copy 39 (2) 39 (1) 38 (53) SAM_030039 (8) 39 (9) 39 (10)39 (25)a39 (11) 39 (12)SAM_01544040 (2)40 (1)40 (1)40 (6)OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAuszkodzenie1a

2016 czerwiec/june

43 copy43 (1) 43 (2) 43 (3) 43 (8) 43 (7)  43 (11) 43 (6) 43 (5) 43 (10) 43 (9) 43 (4)

2016 lipiec/july

unnamed

IMG_0472 IMG_0474 IMG_0476 IMG_0477   IMG_0488 IMG_0489 IMG_0490 IMG_0493 IMG_0494 IMG_0498

2016 październik/oktober

pazdziernik_2016_01internet pazdziernik_2016_02internet pazdziernik_2016_04internet pazdziernik_2016_05internet pazdziernik_2016_06internet pazdziernik_2016_07internet pazdziernik_2016_08internet

2016 Listopad / November 

W roku trwania Europejskiej Stolicy Kultury 2016 teren projektu ESK „Wrocław – wejście od podwórza” został wystawiony na licytację do sprzedaży deweloperskiej z wyznaczoną datą 15.XII.2016.

http://gisserver.um.wroc.pl/gn/Details.aspx?vehicleid=1077

45 45 (1)

Drodzy mieszkańcy Kamienicy Hubska 58

Minął już prawie rok odkąd zakończył się mój pobyt na waszym terenie w ramach projektu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016. Po kilku miesiącach naszej wspólnej pracy udało się przywrócić to miejsce dla ludzi. Wasza dalsza praca pozwoliła je utrzymać w porządku oraz dała mu rozkwitnąć.W związku z tym Mam parę ważnych spraw do Was.

Pierwsza z nich miła – na początku grudnia w ramach dużego międzynarodowego festiwalu Expanded City organizowanego przez Fundacje sztuki nowych mediów Centrum WRO w siedzibie Fundacji przy ul. Widok planowane jest spotkanie na temat projektu „Kamienica Hubska rok po” i działań które z waszym udziałem zostały podjęte. Będą zdjęcia, omówienie, rozmowa. Czujcie się już zaproszeni – szczegóły jeszcze podam i zawieszę informację.Fundacja chciałaby jakoś zdokumentować filmowo miejsce, może ktoś by się chciał wypowiedzieć, to okazja że by powiedzieć o różnych sprawach – miłych i niemiłych. W okolicach 10 grudnia chcielibyśmy pojawić z gośćmi na Hubskiej, że by zobaczyć miejsce o którym była mowa na spotkaniu.

Druga sprawa – miasto ponownie wystawiło cały ten teren na Giełdę Nieruchomości, oprócz samej Kamienicy oczywiście. (Właściwie Hubska 56 pojawiała się na Giełdzie Nieruchomości od czasu wyburzenia oficyny. Cały czas jednak zmieniają się plany a ten jest najnowszy. Obejmuje właściwie całe Wasze podwórko, teren po oficynie oraz wszystko co zagospodarował Hotel Apart. Czyli dużo). Podaję link do strony, tam są plany:

http://gisserver.um.wroc.pl/gn/Details.aspx?vehicleid=1077

W tej chwili trwa wzmożona korespondencja pomiędzy Biurem ESK Wrocław 2016 a Gminą Wrocław.

Na 15 grudnia zaplanowana jest licytacja. Nie wiem czy poinformowano Was o tym?

Wydaje mi się, że w ramach zasady „nic o nas, bez nas” powinniście wypowiedzieć się na ten temat. W związku z tym proponowałbym żebyśmy sie spotkali w najbliższy długi weekend (11-13 listopad).

PS. Po konsultacjach, dzisiaj zostałem zaproszony na spotkanie w Urzędzie Miejskim [ poniedziałek 14.11] w tej sprawie.

Dobrze by było że bym wiedział jakie są Wasze propozycje, co myślicie o tym – bo to jest chyba najważniejsze.

Pozdrawiam serdecznie wszystkich mieszkańców Kamienicy.

Jacek Zachodny

45 (3) 45 (2)

Oświadczenie w sprawie projektu ESK 2016 który został zrealizowany w obszarze ul.Hubskiej 58 we Wrocławiu.

W roku trwania Europejskiej Stolicy Kultury 2016 teren projektu ESK „Wrocław – wejście od podwórza” został wystawiony na licytację do sprzedaży deweloperskiej z wyznaczoną datą 15.XII.2016. http://gisserver.um.wroc.pl/gn/Details.aspx?vehicleid=1077

Historia.

Jestem jedym z wielu artystów realizujących projekt ESK 2016 – „Wejście od podwórza”, (projekt „Kamienica”, koordynator Tomasz Opania). Z zaproponowanych miejsc wybrałem obszar na ul. Hubskiej 58 który nie przez przypadek został wytypowany do realizacji tego projektu.

Już od 2013 był obserwowany i dokumentowany przez studentów Wydziału Mediacji Sztuki ASP we Wrocławiu, Politechniki Śląskiej ( pod opieką Tomasza Opanii ) jako teren izolowany, z problemami i napięciami społecznymi, obszar zdegradowany, zniszczony i zaśmiecony.

Zdiagnozowanymi problemami tego miejsca była niepewność co do dalszego losu, tymczasowość, bezradność, poczucie odosobnienia i izolacji społecznej (dodatkowo kamienica i podwórko jest otoczone z dwóch stron ogrodzonym nowym osiedlem oraz nowoczesnym budynkiem Hotelu Apart co poprzez kontrast rodziło zrozumiałe napięcia). Projekt „Kamienica” byl działaniem ratunkowym dla tego miejsca. W trakcie jego trwania udało się zaangażować mieszkańców którzy wsparli projekt i z czasem włączyli się w jego liczne działania.

W roku 2015 w trakcie długich prac wspólnymi siłami teren posprzątano; podcięto i wzmocniono wszystkie nabrzeża – gazonami, obrzeżami granitowymi, nasadzono rośliny; oczyszczono i splantowano obszar po wyburzonej oficynie, nawieziono tony żyznej ziemi, posadzono łąkę, rośliny; pośrodku powstał plac z ręcznie wykonaną ławą; do placu prowadzi granitowa ścieżka; w rogach terenu posadzono drzewa owocowe; powstal obiekt – pomnik oficyny; w czterech miejscach powstało malarstwo ścienne; mieszkańcy otynkowali i ocieplili ścianę garażu oraz przygotowali pod malarstwo; w celu likwidacji błota i kałuż splantowano szutrową część podwórka i utwardzono tonami grysu granitowego; przy jednym z nabrzeży powstał wygodny parking; oczyszczono teren z chwastów, częśc istniejących krzewów i drzew poddano pielęgnacji; oczyszczano zasypane otwory piwniczne.

Na Hubskiej w różnym czasie oprócz mieszkańców pracowało wielu wolontariuszy, zaangażowali się artyści: Mira Boczniowicz, Marcin Harlender z dziećmi oraz Jerzy Kosałka, wspierali nas równiez mieszkańcy sąsiadującego nowego osiedla.

Hubska gościła znamienitych gości między innymi kuratora sztuk wizualnych ESK Michała Bieńka, senatora Obrembskiego, Violettę i Piotra Krajewskiego z Centrum WRO, Pawła Jarodzkiego z BWA Awangarda. W roku 2015 i 2016 podwórko odwiedzało dużo gości ESK 2016 z całego świata. Oprócz gości i stałych mieszkańców z terenu korzystali okoliczni mieszkańcy oraz hotelowi goście. Izolowana do tej pory społeczność otworzyła się na świat.

W roku 2016 mieszkańcy użytkowali i sami dbali o cały obszar projektu! Pielęgnowali zieleń, podlewali, dokonali nasadzeń dużej ilości nowych roślin, sprzątali cały duży teren i go pilnowali, powstała nowa ławka, pozytywnie zmieniły się wewnętrzne i zewnętrzne stosunki sąsiedzkie.

Dlatego zaskakująca w tej sprawie jest szybkość i data licytacji (15.XII.2016), brak informacji oraz możliwość likwidacji osiągnięć oficjalnego projektu ESK jeszcze w roku trwania Europejskiej Stolicy Kultury. Niepokojąco wybrzmiewa tytuł oficjalnego trzydniowego (29. XI-01.XII) podsumowania projektu „Wrocław-Wejście od podwórza” zaplanowany przez ESK w budynku NOT-u, a brzmiący „To wam zniszczą”.

Propozycja:

Poprosiłem, w liście z dnia 22.XI.2016 roku, Pana Prezydenta Dutkiewicza o przesunięcie terminu licytacji by dać czas na dyskusję i namysł.

W perspektywie starania się Wroclawia o tytuł Zielonej Stolicy Europy w 2019 roku można byłoby pomyśleć szerzej o tym miejscu. Adres Hubska 58 zamiast problemem mógłby stać się atutem.

Obszar przy ul. Hubskiej mógłby się stać miejscem ciekawych i nowoczesnych rozwiązań na przyjazne, zielone i ekologiczne zagospodarowanie wzorcowej przestrzeni miejskiej w trudnym miejscu. Wszystkie działania mogłoby powstawać np. do 2019 roku etapami pod kuratelą artystów, socjologów, projektantów krajobrazu, specjalistów od przestrzeni miejskiej we współpracy z lokalnymi społecznościami. Mądre doinwestowanie tego terenu: wybór projektów poprzez konkursy na oryginalną małą architekturę, uporządkowanie podstawowej infrastruktury, ciekawe oświetlenie, nowoczesny plac zabaw, dalsza praca nad ogrodem, zagospodarowanie ślepej ściany od strony Hotelu Apart ( zielona ściana, mural ), ślepej ściany od ulicy oraz mediacja w otworzeniu tego terenu na otaczające osiedle – to wszystko mogłoby sprawić, że adres Hubska 58 kojarzyłby się jako zielony, przyjazny i wzorcowo zaprojektowany obszar nowoczesnego miasta. Miasta które w nowatorski sposób rozwiązuje problemy napięć społecznych, dba o komfort swoich wszystkich mieszkańców, realizuje zasady zrównoważonego rozwoju.

Wnioski:

Głownymi beneficjantami projektu powinni być mieszkańcy i okoliczne wspólnoty.

Powinna obowiązywać całkowita przejrzystość w informowaniu się o planach i zamiarach przez wszystkie strony działań.

Mieszkańcy obszarów na których odbywają się tego typu projekty, niezależnie od swojego statusu ( mieszkania komunalne i socjalne, btak własności ) powinni stać się stroną dla władz miejskich.

Powinni być z wyprzedzeniem informowani o planach względem miejsca które zamieszkują i traktowani po partnersku.

Podziękowania:

Dla wszystkich którzy przyczynili sie do przeprowadzenia projektu: mieszkańców kamienicy Hubska 58, koordynatora projektu, wolontariuszy, artystów, Biura ESK, władz miasta, Gminy Wrocław.

Z poważaniem Jacek Zachodny.

SONY DSC

SONY DSC

47 (1) 47 (2) 47 (3) 47 (4) 47 (5) 47 (6)

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

 

2016 grudzień / december

Kamienica z gory

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *